Whenever the location of a property line or easement or the title thereto is disputed during the application process or during a grading operation, a survey by a licensed land surveyor or civil engineer or resolution of title, all at the expense of the applicant, may be required by the Planning Department.